bulletin d'information

Le 26 juillet, le premier bulletin d'information en français, anglais et en vietnamien a été publié. Dans ce bulletin vous pourrez être informé sur les projets de l'association mais aussi les expériences d'un parrain et d'un bénévole. Le prochaine bulletin apparaîtra fin septembre et vous pourrez découvrir en détail l'un des orphelinats que l'association soutient.

Prenez connaissance du bulletin d'information ici : www.lesenfantsdudragon.com/attachments/File/Newsletter-July-2011-Francais.pdf.

Minh Tam

Un de nos bénévoles vivant à HCMC, Jeff Duboc, a créé un blog relatif à l’orphelinat Minh Tam. Au Centre Minh Tam sont hébergés 6 garçons et 11 filles moins de 18 ans, le plus jeune a juste quelques mois... Jeff enseigne l'anglais 3 fois par semaines à ces enfants et a créé un atelier "astronomie". Visitez son blog pour lire ses récits pleins d'amour pour ces enfants : http://minh-tam-fr.blogspot.com/ avec quelques photos des enfants.

Réunion amicale

Dimanche le 24 juillet a eu lieu la première petite réunion amicale entre tous les intervenants dans nos actions: bénévoles, amis et responsables des maisons d'accueil que nous soutenons.

Marc de Muynck a présenté toutes les personnes présentes et après cette introduction elles ont pu discuter en buvant une coupe de “champagne” vietnamien et en se régalant de gourmandises vietnamiennes. Une sympathique rencontre bien réussie qui avait pour principal objet de se connaître un peu mieux.

Nous remercions la direction de "la petite maison" d'avoir bien voulu nous prêter leur salle de réunion à cette occasion.

Réunion

Dimanche le 24 juillet une petite réunion amicale aura lieu entre tous les intervenants dans nos actions: bénévoles et responsables des maisons d'accueil que nous soutenons. La réunion aura lieu à la petite maison" 22/14 Nguyen Hien (Cu Xa Do Thanh) - Quartier 4, District 3, Ho Chi Minh Ville.

Nous remercions la direction de "la petite maison" de vouloir nous prêter leur salle de réunion pour cette occasion.

Spiruline

Une autre contribution a été fait par Aurélien, un jeune bénévole frais émoulu d'un stage de formation en culture de spiruline au "Centre de Formation Professionnelle et de Promotion Agricoles d'Hyères" qui a su réintroduire une nouvelle souche et former les personnels à la récolte durant sa présence du 10 Mai au 23 Juin sur la ferme de Hậu Bối province de Sóc Trăng.

Voir: http://www.lesenfantsdudragon.com/Spiruline.php pour plus d'information sur la spiruline.

Vélos

Ce n'est pas encore tout pour ce mois...

Nous adressons nos plus vifs et chaleureux remerciements aux donateurs ici à Saigon : en Juin, nous avons reçu deux vélos offerts par Magalie et Thomas (voir: http://hydrotrip.jimdo.com/).

Nous avons aussi reçu 2 vélos de la part de Marie-Pierre et Cécile, enseignantes à l'école "Boule et Bill" qui rentraient en France...

Ces vélos ont fait des heureux dans 2 orphelinats que nous soutenons...

Merci à tous ces généreux donateurs !

Electricité

Une autre goutte dans la forme d'électricité cette fois-ci. Une équipe de trois bénévoles (ingénieur et technicien) de l'association "Electriciens Sans Frontières" est arrivée le 6 Juillet pour installer des moteurs à faible consommation d'énergie et des systèmes de sécurité permettant la continuité de l'alimentation électrique en cas de coupures de courant dans les fermes qui produisent la spiruline, pour en savoir plus: http://www.electriciens-sans-frontieres.org/. Merci aussi à ces bénévoles!